Ce site utilise des cookies afin d'améliorer son utilisation. Accepter Politique de Confidentialité.
PT  EN

Politique de Confidentialité et Politique de Cookies

Cette politique de confidentialité et de cookies régit le traitement des données personnelles des utilisateurs (ci-après «Utilisateur» ou «Utilisateurs»), collectées dans le cadre de l'utilisation du Site Web http://www.avenue.pt/fr/ (ci-après «Site»), par Avenue NRE Real Estate, Unipessoal, Lda. (ci-après Avenue).
La disponibilité des données personnelles implique la connaissance et l'acceptation de cette politique de cookies, qui est complétée par les conditions d'utilisation qui sont disponibles sur http://www.avenue.pt/fr/termes-conditions/. Vous pouvez trouver ci-dessous des informations concernant les conditions d'utilisation des cookies via ce site Web.

Ce document ne s'applique qu'aux informations collectées sur le site Internet d'Avenue.

1. COLLECTE ET TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
Dans le cadre de la navigation sur le site Internet d'Avenue, vos données seront traitées au travers des cookies utilisés, comme indiqué ci-dessous.

2. DROITS DE L'UTILISATEUR
Aux termes de la législation applicable, l'Utilisateur se voit garantir, à tout moment, le droit d'obtenir auprès d'Avenue, la confirmation de ses données personnelles en cours de traitement, l'accès aux données personnelles le concernant, ainsi que ses rectification, élimination et limitation de son traitement, la portabilité de vos données ou s'opposer au traitement de vos données, si les conditions légalement prévues sont vérifiées.

Les droits de l'Utilisateur en vertu de la législation applicable dans le cadre de la protection des données consistent en:

Droits du titulaire

Droit d'accès Droit de rectification Droit d'effacement Droit à la limitation du traitement Droit à la portabilité Droit d'opposition Droit de retirer le consentement
Droit d'obtenir la confirmation que vos données sont en cours de traitement, des informations sur lesquelles de vos données personnelles sont traitées, ainsi que d'obtenir une copie de vos données personnelles en cours de traitement.
Le droit d'accès ne porte pas atteinte aux droits et libertés des tiers, y compris les secrets commerciaux ou la propriété intellectuelle.
Droit de demander la rectification de vos données personnelles inexactes ou de demander que des données personnelles incomplètes soient complétées. Droit de supprimer vos données personnelles.
Un tel droit ne s'appliquera pas lorsque le traitement des données est nécessaire pour se conformer à l'obligation légale d'Avenue.
Droit de demander une limitation du traitement de vos données personnelles, nécessitant la suspension du traitement ou la limitation de l'étendue du traitement à certaines catégories de données ou à des fins de traitement. Droit de recevoir les données que vous avez fournies à Avenue dans un format numérique en cours d'utilisation et d'être lu automatiquement ou de demander la transmission directe de vos données à une autre entité qui devient le nouveau responsable de vos données personnelles, si le traitement de vos données doit sur la base de votre consentement ou de l’exécution d’un contrat. S’opposer directement à un traitement de données, par exemple dans le cas du traitement des données aux fins de l’envoi de communications marketing fondées sur les intérêts légitimes d’Avenue. Droit de retirer le consentement pour le traitement des données chaque fois que le traitement est effectué sur la base du consentement, cependant, il n'invalide pas le traitement effectué jusqu'à cette date sur la base du consentement précédemment donné.

La disposition est applicable, avec les adaptations nécessaires, à l'exercice des droits par le titulaire des responsabilités parentales ou tuteur, au nom et pour le compte des personnes concernées âgées de moins de 14 ans ou incapables.

Si l'utilisateur estime que la manière dont Avenue traite ses données n'est pas conforme à la législation sur la protection des données en vigueur, sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, il a la possibilité de déposer une plainte auprès de la Commission Autorité nationale de protection des données ou autre autorité de contrôle dans ce domaine.

3. CONSERVATION DES DONNÉES PERSONNELLES
Les données personnelles de l'Utilisateur sont conservées conformément aux finalités respectives et dans le respect des délais légaux applicables, ainsi que des différentes résolutions des autorités européennes de contrôle de la protection des données, à savoir la CNPD. Ainsi, chaque fois qu'il n'y a pas d'obligation légale spécifique, les données ne seront stockées et conservées que pendant la période appropriée et dans la mesure nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, sauf si le droit d'opposition est exercé, dans les limites légales, droit d'effacer ou si vous retirez votre consentement.

4. PARTAGE DE DONNÉS
Avenue peut transmettre vos données à des entités sous-traitées (par exemple, des entités fournissant des services informatiques), dans le cadre des contrats conclus avec elles et qui respectent les exigences de la législation applicable. Ces entités pourront accéder et traiter vos données au nom d'Avenue, et sont toujours tenues de suivre nos instructions. De plus, nous veillons à ce que ces entités offrent des garanties suffisantes pour l'exécution des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin que le traitement des données qu'elles doivent effectuer soit conforme aux exigences légales applicables.

Les données des utilisateurs peuvent être communiquées à des tiers lorsque ces communications de données sont nécessaires ou appropriées (i) à la lumière de la loi applicable, (ii) pour se conformer aux obligations légales / ordonnances judiciaires et (iii) pour répondre aux demandes des autorités publiques ou gouvernementale.

Dans l'une des situations mentionnées ci-dessus, Avenue s'engage à prendre des mesures raisonnables pour garantir la protection des données personnelles traitées.

5. POLITIQUE DE COOKIE
La politique sur les cookies doit être lue conjointement avec notre politique de confidentialité, où nous expliquons comment nous protégeons votre vie privée dans notre utilisation des cookies et d'autres informations.

Que sont les cookies?
Les cookies sont de petits fichiers d'informations qui sont stockés sur l'appareil que vous utilisez pour accéder à Internet via votre navigateur et permettre la mise en œuvre des fonctionnalités mentionnées. La construction de sites Web modernes dépend de la mise en œuvre d'un ensemble de fonctions minimales permettant de répondre aux attentes de navigation des utilisateurs - entre autres, on s'attend à ce que pendant un certain temps, les sites Web maintiennent les actions et les préférences des utilisateurs, à savoir leur nom d'utilisateur (nom d'utilisateur), langue dans laquelle vous souhaitez naviguer sur le site ou autres définitions pertinentes liées à l'interface des sites Web.

Quels types de cookies existe-t-il?
Il existe plusieurs types de cookies.

Compte tenu de la durée de vie utile des cookies, il peut s'agir de: (i) Cookies de session - ce sont des cookies temporaires, supprimés du fichier cookie lorsque le navigateur ou l'application utilisé pour fermer le site Web est fermé - via ce type de cookies , il est possible d'analyser les modèles de trafic sur le Web, ce qui nous permet d'identifier les problèmes et de fournir une meilleure expérience de navigation; ou (ii) Cookies permanents - ils diffèrent des cookies de session car ils ne sont pas éliminés lors de la fermeture du navigateur ou de l'application et restent stockés sur les appareils de l'Utilisateur. Ils sont utilisés chaque fois qu'une nouvelle visite sur le Site est effectuée, nous permettant, entre autres fonctions, de personnaliser l'expérience de navigation en fonction des intérêts de l'Utilisateur et de fournir un service plus individualisé.

Compte tenu, à son tour, du domaine auquel ils appartiennent, les cookies peuvent être: (i) Des cookies propres - sont des cookies envoyés à l'appareil de l'utilisateur via un équipement ou des domaines gérés par Avenue et a partir desquels le service demandé par l'utilisateur est fourni. utilisateur; (ii) Cookies tiers - cookies envoyés à l'appareil de l'utilisateur a partir d'un appareil ou d'un domaine géré par un tiers sur lequel Avenue n'a aucun contrôle. Dans ces cas, c'est ce tiers qui gère les données collectées via les cookies.

Quels cookies utilisons-nous et à quelles fins?
Les cookies identifiés ci-dessous sont utilisés sur ce site:

Nom du cookie But Période de conservation Propre/ Tiers Informations collectées Consentement nécessaire? Commentaire
Cookie analytique Google Analytics installe des cookies afin d'évaluer l'utilisation de l'utilisateur de notre site Web et de compiler des rapports pour Avenue sur l'activité de l'utilisateur sur les sites Web afin d'améliorer son expérience et notre contenu et nos services. 3 jours Google Inc. (Google Analytics) Statistiques d'utilisation du site Web, à savoir le nombre de visites, pages ou sections visitées, temps de navigation, etc. Oui Procédure de désactivation de Google via les options du navigateur. La désactivation * des cookies tiers n'empêche pas le fonctionnement normal de ce site Web.

Comment modifier les paramètres des cookies?
Vous pouvez, si vous le souhaitez, modifier les paramètres de votre navigateur pour désactiver ou activer l’acceptation des cookies. Vous pouvez également personnaliser les sites Web a partir de laquelle vous souhaitez accepter les cookies et ceux que vous souhaitez rejeter.

Les navigateurs modernes offrent aux clients des outils qui leur permettent de faire une gestion flexible des cookies, en acceptant, en refusant ou en supprimant les cookies, en sélectionnant les paramètres appropriés. Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour bloquer l’installation de cookies ou pour vous avertir chaque fois qu’un cookie est défini :
- Pour plus d’informations sur la « navigation privée » et la gestion des cookies dans le navigateur Firefox, cliquez ici;
- Pour plus d’informations sur « Naviguer comme Incognito » et gérer les cookies dans le navigateur Chrome, cliquez ici;
- Pour plus d’informations sur la « navigation privée » et la gestion des cookies dans le navigateur Internet Explorer, cliquez ici;
- Pour plus d’informations sur la « navigation privée » et la gestion des cookies dans le navigateur Microsoft Edge, cliquez ici;
- Pour plus d’informations sur la « navigation privée » et la gestion des cookies dans le navigateur Safari, cliquez ici;
- Pour plus d’informations sur la « navigation privée » et la gestion des cookies dans le navigateur Opera, cliquez ici.

7. LIENS VERS DES SITES WEB TIERS
Les liens sur ce site peuvent conduire à d’autres sites. Avenue n’est pas responsable, n’approuve ou ne s’abonne en aucune façon au contenu de ces sites, ni aux sites qui y sont liés ou mentionnés. Avenue n’est pas responsable des dommages résultant de virus ou de programmes informatiques nuisibles qui peuvent infecter votre ordinateur ou votre réseau, ou d’autres biens, en raison de l’accès à des sites Web exploités par des tiers.

QUESTIONS ET SUGGESTIONS
Vous pouvez contacter Avenue au sujet de toutes les questions relatives au traitement de vos données personnelles et à l’exercice des droits qui vous sont conférés par la loi applicable et, en particulier, mentionnés dans la présente politique, par le biais des contacts suivants:

Téléphone: +351 215 989 523
Courriel: compliance@avenue.pt
Adresse: Rua Serpa Pinto, 14A, 3º - 1200-445 Lisboa

MODIFICATIONS APPORTÉES À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET À LA POLITIQUE SUR LES COOKIES
Avenue se réserve le droit, à tout moment, de modifier ces conditions de traitement des données à caractère personnel. Ces changements seront correctement annoncés sur le Site.

Lisbonne, Avenue NRE Real Estate, Sociedade Unipessoal Lda., 2020. Tous droits réservés.